As our research boats are about to sail and the Marine Mammal Interpretation Center has opened its doors, it is time to share with you the results of our year 2020. With this link, you can browse through The Souffleur, our annual newsletter. You will discover the challenges that the pandemic has brought to our activities and the beautiful discoveries that we have made. Si vous préférez le lire en français, cliquez ici. You want to read our archives? Visit the Mission section of this website.